Obtener la ciudadanía estadounidense a través del matrimonio inicia con la tarjeta de residencia, permitiendo al cónyuge de un ciudadano o titular de Green Card vivir y trabajar en EE.UU.
- Documentación clave para la Ciudadanía Estadounidense por Matrimonio
- Requisitos para obtener la Ciudadanía Americana a través del matrimonio
- Requisitos de naturalización para cónyuges de ciudadanos estadounidenses empleados en el extranjero
- Tiempos estimados para la obtención de la Green Card por matrimonio
- Proceso de Ciudadanía Americana para matrimonios del mismo sexo
- Opciones de Visas para Prometidos y Cónyuges de Ciudadanos Americanos
Tras tres años como residente permanente, el cónyuge puede optar por la ciudadanía, integrándose plenamente en la sociedad estadounidense.
Documentación clave para la Ciudadanía Estadounidense por Matrimonio




Al solicitar la ciudadanía estadounidense a través del matrimonio, es crucial presentar documentación que respalde tu relación. Los documentos esenciales incluyen:
- Prueba de Ciudadanía del Cónyuge: Certificado de nacimiento, pasaporte, certificado de naturalización o ciudadanía, o informe consular de nacimiento en el extranjero.
- Evidencia de Matrimonio Legal: Certificado de matrimonio o registro civil para confirmar la legalidad del matrimonio.
- Finalización de Matrimonios Anteriores: Documentos como sentencias de divorcio, anulaciones o certificados de defunción.
- Prueba de Unión Matrimonial: Documentos con nombres conjuntos como estados de cuenta bancarios, arrendamientos, certificados de nacimiento de hijos, pólizas de seguro, o declaraciones de impuestos.
Requisitos para obtener la Ciudadanía Americana a través del matrimonio
Para optar por la ciudadanía estadounidense por casamiento, es esencial cumplir con los siguientes requisitos:
- Tener al menos 18 años de edad al momento de presentar la solicitud.
- Ser residente legal en Estados Unidos por un mínimo de tres años antes de la presentación del Formulario N-400.
- Mantener una unión matrimonial con un cónyuge ciudadano estadounidense durante los tres años previos a la solicitud, y hasta que esta sea procesada.
- Residir al menos tres meses en un estado o distrito donde la oficina de USCIS tenga jurisdicción sobre su lugar de residencia.
- Poseer una residencia continua en Estados Unidos como residente permanente legal por al menos tres años antes de la fecha de presentación de la solicitud.
- Residir de manera continua en Estados Unidos desde la presentación de la solicitud hasta su aprobación.
- Estar físicamente presente en Estados Unidos por al menos 18 meses de los tres años antes de la presentación de la solicitud.
- Tener la capacidad de leer, escribir y hablar inglés básico.
- Poseer conocimiento sobre la historia, principios y forma de gobierno de Estados Unidos.
- Ser una persona de buena conducta moral.
- Demostrar adhesión a los principios de la Constitución de Estados Unidos.
- Comprometerse a prestar el Juramento de Lealtad a los Estados Unidos.

Requisitos de naturalización para cónyuges de ciudadanos estadounidenses empleados en el extranjero
Si su cónyuge es ciudadano estadounidense y trabaja en el extranjero para el gobierno de Estados Unidos, las fuerzas armadas, o para otro empleador calificado, usted puede ser elegible para la naturalización bajo la sección 319(b) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA). Esta elegibilidad se aplica si su cónyuge tiene previsto estar asignado en el extranjero por al menos un año en el momento de presentar su Formulario N-400. Los empleadores calificados pueden incluir:
- Instituciones estadounidenses de investigación reconocidas.
- Firmas o corporaciones estadounidenses enfocadas en el desarrollo del comercio exterior.
- Organizaciones públicas internacionales seleccionadas.
- Denominaciones religiosas específicas u organizaciones misioneras interdenominacionales.
¡Importante!
Los requisitos estándar se modifican en estos casos de la siguiente manera:
- No se requiere un período específico como residente permanente legal (LPR), pero debe haber sido admitido legalmente en Estados Unidos para la residencia permanente.
- No es necesario cumplir con un período específico de residencia continua o presencia física en Estados Unidos.
- No se exige un período específico de unión matrimonial. No obstante, debe mantener un matrimonio válido con su cónyuge ciudadano estadounidense desde la presentación del Formulario N-400 hasta su naturalización.
Además, debe demostrar su intención de residir fuera de Estados Unidos junto a su cónyuge ciudadano estadounidense inmediatamente después de su naturalización y su plan de regresar a Estados Unidos una vez concluido el empleo en el extranjero de su cónyuge.
Tiempos estimados para la obtención de la Green Card por matrimonio

Los plazos para el trámite de la tarjeta de residencia por matrimonio varían según la situación del solicitante, aquí te dejamos tiempos estimados para cada caso:
- Casado con Ciudadano Estadounidense, residiendo en EE.UU.: El trámite puede durar entre 20 y 38 meses.
- Casado con Ciudadano Estadounidense, residiendo en el Extranjero: El proceso suele tomar de 10 a 20 meses.
- Casado con Titular de Green Card, residiendo en EE.UU.: El tiempo estimado es de 20 a 56 meses.
- Casado con Titular de Green Card, residiendo en el Extranjero: El trámite generalmente se completa en 10 a 27 meses.
Proceso de Ciudadanía Americana para matrimonios del mismo sexo
La ley de inmigración de EE.UU. trata los matrimonios del mismo sexo de manera equivalente a los matrimonios heterosexuales, siempre que sean legalmente válidos en el lugar donde se celebraron.
Para matrimonios del mismo sexo, los oficiales de USCIS verificarán las leyes locales para confirmar su legalidad.
Si el matrimonio es válido, el proceso de solicitud de ciudadanía es idéntico al de los matrimonios heterosexuales.
Opciones de Visas para Prometidos y Cónyuges de Ciudadanos Americanos
Para prometidos, cónyuges y parejas de ciudadanos americanos existen diferentes tipos de visas:
- Visa K-1 (Visa de Prometido): Para prometidos no naturalizados de ciudadanos estadounidenses; permite entrar a EE.UU. y casarse dentro de 90 días.
- Petición I-130 (Residencia Permanente por Matrimonio): Para cónyuges no ciudadanos de estadounidenses; permite solicitar la Green Card tras el matrimonio.
- Proceso IR1/CR1: Proceso de residencia para cónyuges ya casados con ciudadanos estadounidenses.
Obtener la ciudadanía americana a través del matrimonio es un proceso que requiere cumplir con varios requisitos y presentar la documentación adecuada.
Este camino ofrece a los cónyuges de ciudadanos estadounidenses una oportunidad única para integrarse plenamente en la sociedad de EE.UU.
Una comprensión clara de los pasos necesarios y una preparación adecuada pueden hacer de la transición hacia la ciudadanía una experiencia menos abrumadora y más enriquecedora.